在中國法律中，夫妻離婚是需要雙方到場的。根據(jù)《中華人民共和國婚姻法》第三十二條規(guī)定“離婚應(yīng)當(dāng)由當(dāng)事人共同申請(qǐng)，夫妻雙方必須到婚姻登記機(jī)關(guān)辦理離婚手續(xù)?！边@說明了離婚時(shí)是需要夫妻雙方到場的。

夫妻雙方到場可以確保審判的公正性。雙方在法庭上公開陳述自己的觀點(diǎn)和理由，這有利于雙方都能有機(jī)會(huì)表達(dá)自己的訴求和情感需求。雙方都能聽到對(duì)方的意見和看到法院對(duì)雙方證人證言的反應(yīng)和判決結(jié)果，從而確保司法公正性和法律權(quán)威性。

夫妻雙方到場也有利于保護(hù)雙方的利益并促進(jìn)案件的順利進(jìn)行。夫妻雙方都可以了解自己的權(quán)利和責(zé)任，防止一方被剝奪了自己的權(quán)益。另外，夫妻雙方到場也有利于促成婚姻協(xié)議的達(dá)成，從而順利辦理離婚手續(xù)。

夫妻雙方到場也有利于維護(hù)家庭關(guān)系的和諧。如果僅僅是由一方代表雙方出庭解決離婚問題，會(huì)給雙方產(chǎn)生不信任和誤判的危險(xiǎn)，可能會(huì)對(duì)日后的家庭關(guān)系造成不可挽回的損害。而夫妻雙方到場可以通過對(duì)話的形式緩解雙方的矛盾，化解婚姻糾紛，維護(hù)家庭關(guān)系。

夫妻離婚是需要雙方到場的，這是維護(hù)雙方法律權(quán)利、維護(hù)家庭關(guān)系穩(wěn)定和促進(jìn)司法公正的必要條件。當(dāng)然，如果有正當(dāng)理由，例如一方患病無法出席，可以通過法律途徑向法院申請(qǐng)免除到庭要求。